금새 금세 [표기가 헷갈리는 우리말]

금새 금세 [표기가 헷갈리는 우리말]

# 금새 금세
 
금세 (O)
금새 (X)

# 왜 금새로 잘못 쓰는 것일까?

발음나는 대로 쓰려고 한다면 에와 애를 구분하기가 그리 쉽지 않습니다. 아니 잘 구분할 수 없습니다. 따라서 발음을 금새로 하니까 당연히 표기도 금새로 하는 것이죠. 딱히 이상할 것 없고 자연스러워 보입니다.

하지만 금세로 써야 올바릅니다.

# 왜 금세로 써야 하나?

금세는 '금시에'를 줄여 쓴 말입니다. 보면 너무나도 명백하게 금세로 써야 한다는 것을 알 수 있습니다.

하지만 이 사실을 알기 전까지는 다들 금새로 적습니다. 발음이 그렇게 되니까 그렇게 써도 문제 없다고 여기는 거죠.

# 압도적인 금새 표기!

금새를 금세보다 사람들이 더 많이 씁니다. 네이버의 블로그 검색 결과를 보세요.

# 결론

금시에로 외워서 금세로 표기하세요.