헹가래 헹가레 행가래 [틀리기 쉬운 우리말 표기]

헹가래 헹가레 행가래 [틀리기 쉬운 우리말 표기]

# 헹가래? 헹가레? 행가래?

에/애 표기는 사람들이 자주 틀리는 편입니다. 저도 자주 틀립니다. 발음이 비슷하니까 그런 듯합니다.

헹가래 - 바른 표기 O
헹가레 - 틀린 표기 X
행가래 - 틀린 표기 X

표준어 규정 2장 4절 17항에 나옵니다. "‘헹가래’의 의미로 ‘헹가레, 행가래’ 등을 쓰는 경우가 있으나 ‘헹가래’만 표준어로 삼는다."

# 왜 헹가래로 쓰죠?

헹가래, 그 어원을 살펴 보면 이해가 빠를 것입니다. 그리고 정확한 표기를 암기하는 데도 도움이 됩니다.

일단, 여기서 '가래'는 농기구입니다.

By Rasbak - 자작, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=183574

가래로 흙을 파헤치거나 떠서 던집니다.

본격적으로 작업을 하기에 앞서서 개래꾼들(세 명입니다. 한 사람은 자루를, 나머지 두 사람은 가래 샵 부분의 양 귀에 단 줄을 하나씩 잡습니다.)이 허공에서 헛가래질을 합니다. 미리 손발을 맞춰보는 것이죠. 바로 이 헛가래가 헌가래가 되고 헌가래가 헨가래가 되어 오늘날 헹가래가 되었습니다.

# 바르게 표기할 수 있도록 외우려면?

앞서 어원 이야기를 들었으면 어느 정도 틀릴 것 같진 않은데요.

허공에 대고 하는 가래질과 비슷한 행동, 헹가래. 이렇게 기억하면 되겠습니다.