[우리말 한글공부] 소고기, 쇠고기 어느 게 맞나?

[우리말 한글공부] 소고기, 쇠고기 어느 게 맞나?

소고기, 쇠고기 둘 다 맞습니다.

표준어 규정 제18항에서 '쇠-'의 형태를 원칙으로 하고 '소-'도 허용한다고 밝혔습니다. 제2장 제5절 복수 표준어 규정이지요. 참고로, 네도 맞고 예도 맞답니다.

쇠는 소의 뜻입니다. 그러니까 소고기는 소의 고기이고 쇠가죽은 소의 가죽인 거죠.

이상은 이론적인 얘기고요. 실제 사용을 살펴볼까요.

블로거들은 소고기 표기를 쇠고기보다 압도적으로 선호하고 있습니다.

 

 

 

언론사들은 반대로 쇠고기 표기를 더 많이 하네요.

언론사에서는 아무래도 원칙을 고수하는 것이겠고 일반인은 자신한테 편하게 다가오는 걸 쓰는 듯합니다.

발음상으로는 쇠고기 하면 쇠붙이 쇠가 연상되어서 별로인 것 같아요. 소고기가 발음이 편하죠.

소고기, 물고기, 말고기. 형태상으로도 다른 고기랑 일치합니다.

아무튼 그래서 결론은 쇠고기든 소고기든 뭘로 써도 맞습니다.