깨끗이 깨끗히 [헷갈리고 잘못 쓰기 쉬운 우리말 바로 쓰기]

깨끗이 깨끗히 [헷갈리고 잘못 쓰기 쉬운 우리말 바로 쓰기]

# 깨끗이 깨끗히

깨끗히(X)
깨끗이(O)


# 왜 깨끗이로 적는가?

 

한글 맞춤법 제51항 : 부사의 끝음절이 분명히 ‘이’로만 나는 것은 ‘-이’로 적고, ‘히’로만 나거나 ‘이’나 ‘히’로 나는 것은 ‘-히’로 적는다.

 

그런데 이 규정은 사람마다 익숙한 발음이 제각각이라서 논란의 여지가 많다. 그래서 사람들은 여전히 이로 써야 할지 히로 써야 할지 망설이게 된다.

# 왜 '깨끗히'로 쓰려고 하는 것일까?

 

심리적인 이유로 보입니다. 께끗하다. 깨끗히. 표기의 유사성 때문에 그러지 않나 싶어요.

 

그게 아니면 평소 발음을 이가 아니라 히로 하는 것이죠.

# 깨끗이의 발음

 

깨끄치라고 하는 분이 있는데, 틀렸고요.
깨끄시라고 하는 것이 맞습니다.

 

깨끄치(X)
깨끄시(O)

 

그런데 이것도 명확히 이게 맞다고 할 수 없습니다. 깨끄시로 발음하기로 정확한 것이죠. 많은 사람들이 깨끄치로 여전히 발음하고들 있습니다. 아마도 표기 깨끗히를 의식해서 그렇게 발음하나 싶긴 합니다만.

 

어쨌거나 정리하면, 깨끗이[깨끄시]입니다.